PostgreSQLでcreatedbをしようとしたら下記のようなエラーが出た件。。。
createdb: database creation failed: ERROR: new encoding (EUC_JP) is incompatible with the encoding of the template database (UTF8)
HINT: Use the same encoding as in the template database, or use template0 as template.
原因
原因は、createdb の実行時にデフォルトで選択されるテンプレートDB（templete1）には、initdb した際に指定した文字コード（UTF-8）が登録されている為、 encoding を指定しての別の文字コード（EUC-JP）の登録ができないよ、ということだそうです。
ちなみに 8.1 からの仕様とか。
解決策
文字コード情報が登録されていないテンプレートDB（template0）を指定すればOKだそうです。
これで完了。